top of page

Les travestis pleurent aussi (2006)

Dans une petite impasse près de la Place de Clichy,  se dressent face à face deux hôtels glauques comme tant d’autres dans ce quartier. Derrière ces façades anonymes, se cachent les vies marginales de plusieurs transsexuels d’origine équatorienne  qui se prostituent au bois de Boulogne: tous ont fui la crise économique dans leur pays ainsi que l’intolérance et l’homophobie qui y règnent. Parmi eux, « Mujeron », la grande femme en espagnol, qui a dû choisir la prostitution et une vie aux marges de la société comme seul moyen pour aider sa famille restée au pays. Mais aussi « Romina », qui semble avoir réalisé son rêve : un corps de femme, une vie de femme au foyer, un petit appartement et de l’argent. Deux vies parallèles et opposées, mais qui finissent par s’unir dans un même destin tragique. Entre optimisme et fatalisme,légèreté et souffrance, culpabilité et fierté, coquetterie et misère, le parcours de Mujeron et Romina passe de la complicité joyeuse à la détresse solitaire.

Durée : 55 min – DV – Espagnol avec sous-titrage en français ou anglais


Diffusion : Planète, Odyssée, Pink TV, Buzz TV



Avec le soutien du Centre National de la Cinématographie, de la Procirep et de l'Angoa- Agicoa.



Réalisateur: Sebastiano d'Ayala Valva

Montage: Julia Gregory

Producteur: Laurent Segal
 
Musique originale: Patricio Cadena Perez

Mixage Son: Michele Tarantola



Kanari Films
45 rue Hauteville
75005 Paris, France
+ 33 140220181

french

Conception graphique de Tancredi d'Ayala Valva

bottom of page